日本語マニュアルの校正／技人国の求人
職業紹介
情報更新日：2025年06月25日
海外で作成された日本語マニュアルを校正します
| 職種 | 企画・管理・事務 > 人事・総務・労務・法務 |
|---|---|
| 雇用形態 |
職業紹介
|
| 給与 |
【時給】
2,000円 ~ 2,000円
【月収例】332,500円 ※残業は月5時間で算出しています。（残業代12,500円が含まれています） ※所得税や市民税などにより、給与額と手取り額に相違があります。 ※交通費なし |
| 特徴 |
女性が活躍
語学を活かせる
オフィスカジュアル
職場見学可
土日祝日休み
高収入
急募
駅近5分以内
男性が活躍
残業少なめ
外国人活躍中
|
| 勤務地 |
・神奈川県横浜市西区 ・みなとみらい線 新高島駅から 徒歩2分 ・JR京浜東北・根岸線 横浜駅から 徒歩13分 ※交通費の支給はございません。 【最寄り駅】 ・みなとみらい線「新高島駅」 |
| 勤務時間 |
【日勤】 9：00～18：00（休憩60分） ※勤務は週5日 ※残業は月5時間程度あり |
| 休日・休暇 | 土日休み（週休2日） |
韓国語のスキルが活かせる！大手メーカーの会議通訳！
オフィスカジュアルな服装OK！
さまざまな製品に関するマニュアルが送られてきます
誤字や間違った言い回しや表現がないかを確認します
校正やメール作成などはすべてPCで行います
| 募集背景 | 業務量が増えたため |
|---|---|
| 仕事内容 |
【日本語のマニュアルの校正】 海外で作成された、日本向けTV製品の日本語マニュアルを校正します。 誤字や日本語の表現がおかしくないかをチェックして、正しい日本語に修正します。 ・日本語マニュアルの校正 ・英語や韓国語でのメール対応（※翻訳機能あり） 【醍醐味】 韓国語や英語の語学スキルを活かして働けます。 日本語の文章を読み取る能力が身につきます。 【厳しさ】 日本語の文章や表現に間違いや違和感がないかをチェックします。 正しい日本語を理解して、間違いを見つけられるスキルが必要です。 【応募資格】 技術・人文知識・国際業務 総務 ・韓国語がビジネスレベル ・英語がビジネスレベル ・日本語レベル：N1必須（証明書必要） ・日本語がビジネスレベル ・日本語で読み書きができること ・日本語でビジネス敬語が使えること ・PC基本スキル（Word、Excel、Powerpoint） ※以下、あれば尚よし ・英語、もしくは、韓国でのメールやり取りの経験 ・マニュアル作成に関する業務経験 ※技術・人文知識・国際業務など、該当の業務に関して対応可能な方 ※日本で勤務可能な方 【こんな人が活躍】 マニュアル作成の業務経験者が活躍しています。 コミュニケーションスキルが高く、コツコツと業務に取り組む方が活躍しています。 |
| 待遇・福利厚生 |
社会保険・雇用保険・労災保険 年次有給休暇 |
| アピールポイント |
オフィスカジュアルな服装OK！ 仕事や就労ビザの相談OK！採用強化中！ |
| 選考手順 | 選考手順についてお知らせしますので、まずはご応募ください。 |
お仕事No.A00523
電話で応募する
×とじる
■お電話にて応募の場合は次の番号へお掛け下さい。
03-6738-9686
■応募の際には次のお仕事番号をお伝え頂くと、スムーズに登録いただけます。
お仕事No：A00523
日本語マニュアルの校正／技人国の求人
情報更新日：2025年06月25日
| 職種 | 企画・管理・事務 > 人事・総務・労務・法務 |
|---|---|
| 雇用形態 |
職業紹介
|
| 給与 |
【時給】
2,000円 ~ 2,000円
【月収例】332,500円 ※残業は月5時間で算出しています。（残業代12,500円が含まれています） ※所得税や市民税などにより、給与額と手取り額に相違があります。 ※交通費なし |
| 特徴 |
女性が活躍
語学を活かせる
オフィスカジュアル
職場見学可
土日祝日休み
高収入
急募
駅近5分以内
男性が活躍
残業少なめ
外国人活躍中
|
| 勤務地 |
・神奈川県横浜市西区 ・みなとみらい線 新高島駅から 徒歩2分 ・JR京浜東北・根岸線 横浜駅から 徒歩13分 ※交通費の支給はございません。 【最寄り駅】 ・みなとみらい線「新高島駅」 |
| 勤務時間 |
【日勤】 9：00～18：00（休憩60分） ※勤務は週5日 ※残業は月5時間程度あり |
| 休日・休暇 | 土日休み（週休2日） |
|
|
|
-
海外で作成された日本語マニュアルを校正します
-
さまざまな製品に関するマニュアルが送られてきます
-
誤字や間違った言い回しや表現がないかを確認します
-
校正やメール作成などはすべてPCで行います
韓国語のスキルが活かせる！大手メーカーの会議通訳！
オフィスカジュアルな服装OK！
募集情報
| 募集背景 | 業務量が増えたため |
|---|---|
| 仕事内容 |
【日本語のマニュアルの校正】 海外で作成された、日本向けTV製品の日本語マニュアルを校正します。 誤字や日本語の表現がおかしくないかをチェックして、正しい日本語に修正します。 ・日本語マニュアルの校正 ・英語や韓国語でのメール対応（※翻訳機能あり） 【醍醐味】 韓国語や英語の語学スキルを活かして働けます。 日本語の文章を読み取る能力が身につきます。 【厳しさ】 日本語の文章や表現に間違いや違和感がないかをチェックします。 正しい日本語を理解して、間違いを見つけられるスキルが必要です。 【応募資格】 技術・人文知識・国際業務 総務 ・韓国語がビジネスレベル ・英語がビジネスレベル ・日本語レベル：N1必須（証明書必要） ・日本語がビジネスレベル ・日本語で読み書きができること ・日本語でビジネス敬語が使えること ・PC基本スキル（Word、Excel、Powerpoint） ※以下、あれば尚よし ・英語、もしくは、韓国でのメールやり取りの経験 ・マニュアル作成に関する業務経験 ※技術・人文知識・国際業務など、該当の業務に関して対応可能な方 ※日本で勤務可能な方 【こんな人が活躍】 マニュアル作成の業務経験者が活躍しています。 コミュニケーションスキルが高く、コツコツと業務に取り組む方が活躍しています。 |
| 待遇・福利厚生 |
社会保険・雇用保険・労災保険 年次有給休暇 |
| アピールポイント |
オフィスカジュアルな服装OK！ 仕事や就労ビザの相談OK！採用強化中！ |
| 選考手順 | 選考手順についてお知らせしますので、まずはご応募ください。 |